Szóval rá kellett jönnöm, hogy Olaszországban semmi sem úgy működik, mint Magyarországon. Mondjuk ezt eddig is sejtettem, meg hát rengetegen mondták is, de azért élőben megtapasztalni - hát ez nem semmi.
Szóval mindennek a kezdete, a codice fiscale (ejtsd: kódicse fiszkále) megszerzése. Ez egy adóazonosító jel, valójában egy kártya, amit mindenhol elkérnek. Ha telefont veszel, akkor is elkérik, de ha intézkedni akarsz bármilyen ügyben, akkor is.
A következő lépés, a lakcímkártya elintézése. Mivel mi lakást veszünk, ezért nekünk be kellett jelentenünk lakóhelyet (residenza - ejtsd: rezidenca) . Amíg nincs residenzánk, addig nem tudjuk intézni a személyi igazolványt, és a vállalkozói engedélyt. Mondjuk akinek nincs saját lakása, annak nehezebb elintézni , de nekünk ez gyorsan ment. A falunkban a tanácsházára kellett bemennünk, bemutattuk a codice fiscalenkat, és kérték az útlevelet. A nagyfiamnak nincs, csak magyar személyije, hát ezt nem nagyon értették, úgyhogy el kellett magyaráznunk, hogy mivel uniós ország vagyunk, ezért mi utazhatunk személyivel is, nekünk nem kell útlevél. Erre megkérdezte az ügyintéző, hogy Magyarország Európában van ? (???!!) . Ez volt az első kérdése, amikor bele kellett harapni a szám szélébe, hogy ne röhögjem el magam. A másik, amikor nem bírta megérteni, hogy miért ugyanaz a nevem, mint a férjemnek, és mi az a -né utána. Ezt mondjuk már kezdem megszokni, mert minden hivatalban el kell magyarázni. . A harmadik röhögőgörcs akkor jött rám, amikor haza kellett futnom a házassági kivonatért, mert csak úgy nem lehet azt kérem szépen bemondani, hogy házasok vagyunk. Igaz, hogy a férjem nevét viselem, és velünk volt a fiunk is, de ezek nem számítanak, kellett a papír.
A negyedik kábulatom akkor jött, amikor megkaptuk a lakcímigazolást (sima A/4 -es lapra gépelve :), de csak a férjemnek kellett aláírnia, sem nekem, sem a fiamnak nem. El is gondolkodtam egy röpke pillanatra, hogy ajaj, hová jöttem, jól meggondoltam én ezt?
Mivel beadtuk egyúttal a vállalkozói engedélyhez szükséges kérelmet is, ezért illetékbélyeget kellett bevinnünk érte (mint ahogy megtudtam inkább valami erkölcsi bizonyítványféleséghez, ami egy telefonálásból áll - állítólag - hogy nem vagyunk bűnözők). Illetékbélyeget a Tabaccheriákban lehet kapni, de csak azokban, amikre ki van téve egy nagy T betű, olyasmi, mint nálunk a zsákutca tábla, csak ez fehér. Így néz ki :
Az illetékbélyeg olaszul : marca da bollo, és a miénk 14.62 euroba került, és kettő kellett belőle. Hogy miért pont annyiba, és miért nem valami kerekebb számba, arról fogalmam sincs.
Hát most ennyinél tartunk. Ha már tudok többet , folytatom :)
"Mi volt ez a furcsa bűvölet és eksztázis, ami elfogta itt a sikátorok közt, miért érezte úgy magát, mint aki végre hazaérkezett?" Szerb Antal: Utas és holdvilág
Mia Italia
- fotóim (29)
- Hivatalos dolgok (4)
- Írogatok (7)
- kirándulás (2)
- Kürtőskalács Itáliában (19)
- Liguria (19)
- San Lorenzo al Mare (3)
- Tenger (2)
- Vásárok (16)
2011. május 14., szombat
Feliratkozás:
Megjegyzések küldése (Atom)
Blogarchívum
Népszerű bejegyzések a blogon:
-
Szeretek olasz rajzfilmeket és mesefilmeket nézegetni. Aranyos, fülbemászó dalocskák segítik a szavak megértését. Némelyik rajzfilmben sz...
-
A legtöbben azt kérdezték, hogy mi kell a kürtőskalács sütéshez Olaszországban. Nem azt, hogy megéri-e, érdemes-e belevágni, hanem azt, hog...
-
Itt egy szuper oldal, ahol begyakorolhatod a számok kiejtését: www.hello-world.com Numbers 1-10 0 zero 1 uno 2 due 3 ...
-
...avagy az élet megy tovább... Mint látjátok az utolsó bejegyzésem 2013-ban, azaz majdnem pontosan 5 évvel ezelőtt íródott.(!) Akkor ...
-
Szeretet és nagy ölelés Dia ~*~ "Ne próbálj meggyőzni senkit semmiről. Ha valamit nem tudsz, kérdezz, vagy nézz után...
-
Mi már akkor elkezdtük a hivatalos papírok intézését, amikor még Magyarországon laktunk. Onnan intézni viszont bármit is, szinte lehetetlen....
-
A házunk ♥ Hát, igen én ezt a rustico szót nem tudom jól lefordítani. Igazából azokra a lakásokra, házakra mondják itt, amik nagyon-nag...
-
Hát, jó. Írok néhány sort a Nőnapról. Nem mintha ez a nap az én kedvenc napom lenne. Gyerekkoromban ez egy kötelező ünnep volt, az akkori s...
-
Ez a mi falunk, Pietrabruna . Régóta készülök a bemutatására, csak hááát, valahogy annyira természetes ez a környezet nekem, mintha mindi...
-
Annyira varázslatos és mesés, hogy nem tudok betelni vele. A hegyek és a tenger mindig más és más arcukat mutatják, csak nézem, nézem, és ...
2 megjegyzés:
Szia!
Szívesen olvasom az írásaidat, én is nagyon kedvelem Olaszországot. Kifejezetten jó lesz, ha a nagy olasz valóságról írsz. :-)
Üdv
Marcsi
Köszönöm a kedves soraidat, nagyon jól esik ♥
Megjegyzés küldése